Polish-Swedish translations for tak czy owak

• hur som helst
  Hur som helst har de uppenbarligen ingenting att oroa sig för.Tak czy owak, banki mogą spać spokojnie.
  Nu talar vi hur som helst om budgeten för 2010.Tak czy owak, rozmawiamy teraz o budżecie na 2010 rok.
  Bankerna kommer hur som helst att behöva öka sitt kapital under det kommande decenniet.One tak czy owak będą musiały podnieść swój kapitał w nadchodzącym dziesięcioleciu.
• i alla fall
  I alla fall förstår Europas frysande medborgare vad som behöver göras.Tak czy owak, marznący obywatele Europy wiedzą, co trzeba zrobić.

Related words

• atak lotniczy
• tak czy inaczej
• tak czy siak
• Kobieta tak potrzebuje mężczyzny, jak ryba potrzebuje roweru